- Информация о материале
- Автор: Super User
2012. Revolution (Революция)
Автор оригинального текста: Tilo Wolff и Anne Nurmi (трек №2)
Впервые опубликовано: Альбом "Revolution", 07.09.2012, lacrimosa.com
Автор перевода: Cold-Flame
Впервые опубликовано: LacrimosaFAN.ru, сентябрь – октябрь 2012
Перевод выполнен с разрешения автора оригинальных текстов.
| Irgendein Arsch ist immer unterwegs | В жизни постоянно случается какая-нибудь дрянь |
|
 Copyright © Cold-Flame 2012. All rights reserved. |
| If the world stood still a day | Если бы мир на день замер |
|
 Copyright © Cold-Flame 2012. All rights reserved. |
| Verloren | Утрата |
|
 Copyright © Cold-Flame 2012. All rights reserved. |
| This is the night | Это та самая ночь |
|
 Copyright © Cold-Flame 2012. All rights reserved. |
| Interlude – Feuerzug (Part I) | Пылающий локомотив (Часть 1) – Интерлюдия |
| instrumental | инструментальная |
| Feuerzug (Part II) | Пылающий локомотив (Часть 2) |
|
 Copyright © Cold-Flame 2012. All rights reserved. |
| Refugium | Убежище |
|
 Copyright © Cold-Flame 2012. All rights reserved. |
| Weil Du Hilfe brauchst | Потому что тебе нужна помощь |
|
 Copyright © Cold-Flame 2012. All rights reserved. |
| Rote Sinfonie | Симфония любви |
|
 Copyright © Cold-Flame 2012. All rights reserved. |
| Revolution | Революция |
|
 Copyright © Cold-Flame 2012. All rights reserved. |
| Morning Glory | Новый день |
|
 Copyright © Cold-Flame 2012. All rights reserved. |
Использование данного материала возможно только на следующих условиях: читать >>>
Для получения разрешения на использование любых представленных на сайте переводов свяжитесь с администратором
любым удобным для Вас способом. Все данные – в разделе сайта "Контакты".
- Информация о материале
- Автор: Super User
2010. Schattenspiel (Игра теней)
Автор оригинального текста: Tilo Wolff
Впервые опубликовано: Альбом "Schattenspiel", 07.05.2010, lacrimosa.com
Автор перевода: Cold-Flame
Впервые опубликовано: LacrimosaFAN.ru, 2010
Перевод выполнен с разрешения автора оригинальных текстов.
Диск 1
| Seele in Not (Urversion) | Истерзанная душа (Первоначальная версия) |
|
 Copyright © Cold-Flame 2010. All rights reserved. |
| Requiem (Urversion) | Реквием (Первоначальная версия) |
|
 Copyright © Cold-Flame 2010. All rights reserved. |
| Seelenübertritt | Вознесение души |
|
 Copyright © Cold-Flame 2010. All rights reserved. |
| Schuld und Sühne | Преступление и наказание |
|
 Copyright © Cold-Flame 2010. All rights reserved. |
| Dreht Euch | Кружитесь |
| unstrumental | инструментальная |
| Dem Ende entgegen | Навстречу концу |
|
 Copyright © Cold-Flame 2010. All rights reserved. |
| Schakal (Urversion) | Шакал (Первоначальная версия) |
|
 Copyright © Cold-Flame 2010. All rights reserved. |
| Vermächtnis der Sonne (Urversion) | Завет Солнца (Первоначальная версия) |
|
 Copyright © Cold-Flame 2010. All rights reserved. |
| Copycat (Extended Version) | Подражатель (Расширенная версия) |
|
 Copyright © Cold-Flame 2010. All rights reserved. |
| Ein Hauch von Menschlichkeit (Late Night Remix) | Остаток человечности (Late Night Remix) |
|
 Copyright © Cold-Flame 2010. All rights reserved. |
| Morgen | Завтра |
|
 Copyright © Cold-Flame 2010. All rights reserved. |
| Schönheit straft jedes Gefühl | Красота карает каждое чувство |
|
 Copyright © Cold-Flame 2010. All rights reserved. |
| Ein Fest für die Verlorenen | Праздник для потерянных |
|
 Copyright © Cold-Flame 2010. All rights reserved. |
| Mantiquor | Mantiquor |
|
 Copyright © Cold-Flame 2010. All rights reserved. |
| Der Verlust | Потеря |
|
 Copyright © Cold-Flame 2010. All rights reserved. |
| Déjà vu | Дежавю |
|
 Copyright © Cold-Flame 2010. All rights reserved. |
| Sellador | Дверь в подвал |
|
 Copyright © Cold-Flame 2010. All rights reserved. |
| Ohne Dich ist alles nichts | Без тебя всё – ничто |
|
 Copyright © Cold-Flame 2010. All rights reserved. |
Использование данного материала возможно только на следующих условиях: читать >>>
Для получения разрешения на использование любых представленных на сайте переводов свяжитесь с администратором любым удобным для Вас способом. Все данные – в разделе сайта "Контакты".
- Информация о материале
- Автор: Super User
2009. Sehnsucht, Special Edition (Страсть, Специальное издание)
Автор оригинального текста: Tilo Wolff и Anne Nurmi (трек №5)
Впервые опубликовано: Альбом "Sehnsucht (Special Edition)", 08.05.2009, lacrimosa.com
Автор перевода: Cold-Flame
Впервые опубликовано: LacrimosaFAN.ru, 19.11.2010
Перевод выполнен с разрешения авторов оригинальных текстов.
| Die Sehnsucht in mir | Страсть, горящая во мне |
|
Copyright © Cold-Flame 2010. All rights reserved. |
| Mandira Nabula (Special Edition) | Mandira Nabula (Special Edition) |
|
 Copyright © Cold-Flame 2010. All rights reserved. |
| A.u.S. (Special Edition) | Чуствоввать сквозь боль (Special Edition) |
|
 Copyright © Cold-Flame 2010. All rights reserved. |
| Feuer | Огонь |
|
 Copyright © Cold-Flame 2010. All rights reserved. |
| A prayer for your heart | Молитва за твоё сердце |
|
 Copyright © Cold-Flame 2010. All rights reserved. |
| I lost my star in Krasnodar (Special Edition) | Я потерял свою звезду в Краснодаре (Special Edition) |
|
 Copyright © Cold-Flame 2010. All rights reserved. |
| Die Taube | Голубка |
|
 Copyright © Cold-Flame 2010. All rights reserved. |
| Call me with the voice of love (Special Edition) | Позови меня голосом любви (Special Edition) |
|
 Copyright © Cold-Flame 2010. All rights reserved. |
| Der tote Winkel (Special Edition) | Мёртвая зона (Special Edition) |
|
 Copyright © Cold-Flame 2010. All rights reserved. |
| Koma (Special Edition) | Кома (Special Edition) |
|
 Copyright © Cold-Flame 2010. All rights reserved. |
Использование данного материала возможно только на следующих условиях: читать >>>
Для получения разрешения на использование любых представленных на сайте переводов свяжитесь с администратором
любым удобным для Вас способом. Все данные – в разделе сайта "Контакты".
- Информация о материале
- Автор: Super User
2009. Sehnsucht (Страсть)
Автор оригинального текста: Tilo Wolff и Anne Nurmi (трек №5)
Впервые опубликовано: Альбом "Sehnsucht", 08.05.2009, lacrimosa.com
Автор перевода: Cold-Flame
Впервые опубликовано: LacrimosaFAN.ru, 19.11.2010
Перевод выполнен с разрешения авторов оригинальных текстов.
| Die Sehnsucht in mir | Страсть, горящая во мне |
|
 Copyright © Cold-Flame 2010. All rights reserved. |
| Mandira Nabula | Mandira Nabula |
|
 Copyright © Cold-Flame 2010. All rights reserved. |
| A.u.S. | Чуствоввать сквозь боль |
|
 Copyright © Cold-Flame 2010. All rights reserved. |
| Feuer | Огонь |
|
 Copyright © Cold-Flame 2010. All rights reserved. |
| A prayer for your heart | Молитва за твоё сердце |
|
 Copyright © Cold-Flame 2010. All rights reserved. |
{slider=06. I lost my star in Krasnodar }
| I lost my star in Krasnodar | Я потерял свою звезду в Краснодаре |
|
 Copyright © Cold-Flame 2010. All rights reserved. |
| Die Taube | Голубка |
|
 Copyright © Cold-Flame 2010. All rights reserved. |
| Call me with the voice of love | Позови меня голосом любви |
|
 Copyright © Cold-Flame 2010. All rights reserved. |
| Der tote Winkel | Мёртвая зона |
|
 Copyright © Cold-Flame 2010. All rights reserved. |
| Koma | Кома |
|
 Copyright © Cold-Flame 2010. All rights reserved. |
Использование данного материала возможно только на следующих условиях: читать >>>
Для получения разрешения на использование любых представленных на сайте переводов свяжитесь с администратором любым удобным для Вас способом. Все данные – в разделе сайта "Контакты".
- Информация о материале
- Автор: Super User
2009. I lost my star (Я потерял свою звезду)
Автор оригинального текста: Tilo Wolff
Впервые опубликовано: Сингл "I lost my star", 18.04.2009, lacrimosa.com
Автор перевода: Cold-Flame
Впервые опубликовано: LacrimosaFAN.ru, 19.11.2010
Перевод выполнен с разрешения автора оригинальных текстов.
| I lost my star in Krasnodar (Russian version) | Я потерял свою звезду в Краснодаре (Russian version) |
 Copyright © Cold-Flame 2010. All rights reserved. |
| I lost my star in Krasnodar (Album version) | Я потерял свою звезду в Краснодаре (Album version) |
 Copyright © Cold-Flame 2010. All rights reserved. |
| The last Millennium | Последнее тысячелетие |
 Copyright © Cold-Flame 2010. All rights reserved. |
| Siehst Du Mich Im Licht? (Live) | Заслужил я твоё внимание? (Live) |
 Copyright © Cold-Flame 2010. All rights reserved. |
Использование данного материала возможно только на следующих условиях: читать >>>
Для получения разрешения на использование любых представленных на сайте переводов свяжитесь с администратором
любым удобным для Вас способом. Все данные – в разделе сайта "Контакты".